Информация об афише:

«Театральная лаборатория QALLEKI» Казахского национального музыкально-драматического театра имени Калибека Куанышбаева 7-8 июня представляет премьеру спектакля «Войцек»

Перевод на казахский язык – Ляззат Кайраткызы.

Режиссер – Улан Кабыл.

Художник-постановщик – Шынар Елембаева.

То, чего он не нашел на земле, он попытался найти на небе. Но луна оказалась погасшей, солнце – угасшим, звезды – просто насекомыми, и правда оказалась ложью.

Он вернулся с неба на землю, туда, откуда когда-то ушел. Земля оказалась котлом, и он сам остался одиноким, как этот котел. Сегодня вы его видели, завтра вы его заметите: что он одинок и его глаза полны слез.